{"id":5700,"date":"2017-02-07T11:58:06","date_gmt":"2017-02-07T10:58:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pug.hr\/gimnazija\/?p=5700"},"modified":"2017-02-07T12:02:24","modified_gmt":"2017-02-07T11:02:24","slug":"francuska-radionica-u-kinu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pug.hr\/gimnazija\/francuska-radionica-u-kinu\/","title":{"rendered":"Francuska radionica u kinu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.pug.hr\/gimnazija\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG-20170206-WA0002.jpg\" rel=\"attachment wp-att-5702\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-5702\" src=\"http:\/\/www.pug.hr\/gimnazija\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG-20170206-WA0002.jpg\" alt=\"IMG-20170206-WA0002\" width=\"600\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/pug.hr\/gimnazija\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG-20170206-WA0002.jpg 1600w, https:\/\/pug.hr\/gimnazija\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG-20170206-WA0002-300x168.jpg 300w, https:\/\/pug.hr\/gimnazija\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG-20170206-WA0002-768x431.jpg 768w, https:\/\/pug.hr\/gimnazija\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG-20170206-WA0002-1024x575.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>Dana 6. velja\u010de u\u010denici Privatne umjetni\u010dke gimnazije koji poha\u0111aju francusku radionicu gledali su film Sous tes doigts (Pod tvojim prstima) u sklopu festivala \u201eMladi, u kino\u201c u organizaciji Francuskoga instituta. Film je re\u017eirala Marie-Christine Court\u00e8s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kratki animirani film prikazuje \u017eivot \u017eena u francuskom kampu Sainte-Livrade u kojemu su bile smje\u0161tene \u017eene iz Vijetnama i njihova djeca \u010diji su o\u010devi bili Francuzi koji su sudjelovali u ratu za neovisnost Indokine, prija\u0161nje francuske kolonije. Ovaj je film napravljen bez ijedne izgovorene rije\u010di likova jer redateljica nikada nije \u010dula svjedo\u010danstva ovih \u017eena iz prve ruke \u2013 slika, boje, glazba i plesni pokreti bili su i vi\u0161e nego dovoljni da ovu tu\u017enu pri\u010du prenesu gledateljima.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.pug.hr\/gimnazija\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG-20170206-WA0001-1.jpg\" rel=\"attachment wp-att-5703\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-5703\" src=\"http:\/\/www.pug.hr\/gimnazija\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG-20170206-WA0001-1.jpg\" alt=\"IMG-20170206-WA0001\" width=\"600\" height=\"674\" srcset=\"https:\/\/pug.hr\/gimnazija\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG-20170206-WA0001-1.jpg 898w, https:\/\/pug.hr\/gimnazija\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG-20170206-WA0001-1-267x300.jpg 267w, https:\/\/pug.hr\/gimnazija\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG-20170206-WA0001-1-768x863.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><br \/>\nFilm sa sna\u017enom temom i dirljivom porukom odu\u0161evio je na\u0161e u\u010denike i gledatelje iz drugih \u0161kola koji su prisustvovali dana\u0161njoj projekciji i razgovoru s redateljicom Court\u00e8s. Bilo je zanimljivo i dirljivo vidjeti \u017eensku perspektivu nikad ispri\u010dane povijesti izbrisanih Vijetnamki koje su preko pedesetak godina \u017eivjele na francuskomu tlu, a da nitko za njih nije znao.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dana 6. velja\u010de u\u010denici Privatne umjetni\u010dke gimnazije koji poha\u0111aju francusku radionicu gledali su&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5702,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[4,5,9,10],"tags":[],"class_list":["post-5700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-davor","category-obavijesti","category-roditelji","category-ucenici","wpcat-4-id","wpcat-5-id","wpcat-9-id","wpcat-10-id"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/pug.hr\/gimnazija\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG-20170206-WA0002.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2cktY-1tW","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pug.hr\/gimnazija\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pug.hr\/gimnazija\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pug.hr\/gimnazija\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pug.hr\/gimnazija\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pug.hr\/gimnazija\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5700"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pug.hr\/gimnazija\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5704,"href":"https:\/\/pug.hr\/gimnazija\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5700\/revisions\/5704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pug.hr\/gimnazija\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pug.hr\/gimnazija\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pug.hr\/gimnazija\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pug.hr\/gimnazija\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}